Category Archives: ESPAÑOL ARCHIVE

Paraguay y Perú: intrincadas relaciones

del Paraguay en la Alianza del Pacífico es una linda fachada que no produce ningún beneficio económico y financiero para el pueblo y la industria paraguaya debido a la lentitud de la Cancillería Nacional y por sobre todo la falta de coordinación entre estamentos del Estado. La total ausencia de gestión en la función pública es resultado de altos niveles de corrupción y falta de patriotismo que reina en el Poder Ejecutivo.

El deterioro de liderazgo y
la actitud de noñe’ séiva ha kirirĩ por parte de Castiglioni Kerana y Liz Cramer son graves actitudes a la economía nacional, generan daños irre- parables a la política exterior del Paraguay, que hasta hoy en día sigue bajo la innegable in- fluencia del ex narcotraficante Horacio Cartes and Company.

PETER TASE

PMTAse@GMAiL.CoM

PERIODISTA

El invaluable trabajo en la diplomacia paraguaya por el Embajador Julio Duarte Van Humbeck enalteció en el 2017 el diálogo bilateral entre el Paraguay y Perú

a pesar de que este labor
se quedó en el oparei por falta de visión nacional y ausencia de liderazgo por el Gobierno de Horacio Cartes.

La histórica postura del Dr. Toribio Pacheco, ex minis- tro de relaciones exteriores del Perú (1864), en defensa de la soberanía territorial del Paraguay, sirve como fuente en el fortalecimien- to del diálogo político y cooperación económica. La pésima actitud de

rakate’y e inepto liderazgo por parte de Horacio Cartes y Em- bajador Eladio Loizaga tiene solo una explicación: el Presi- dente Cartes y Carlos Fernán- dez Valdovinos no han podido penetrar al sistema financiero peruano para incursionar en la expansión de esquemas de lavado de dinero en la región, a eso se debe el congelamiento del comercio bilateral.

El trabajo exitoso del embajador Julio Duarte
Van Humbeck (2017) no genero ningún beneficio
en la microeconomía de los productores agropecuarios del Paraguay, tampoco ascendió las exportaciones peruanas en el mercado Paraguayo.

En la actualidad el Presidente Mario Abdo Benítez y su Can- ciller Luis Alberto Castiglioni Soria siguen rodeados por los colaboradores ineptos y más cercanos de Horacio Cartes en el Palacio de López y en el Palacio de Benigno López.

En conmemoración de su primer año de gobierno, Abdo Benítez no ha priorizado las relaciones bilaterales con la hermana República del Perú, su falta de liderazgo y visión país está obstaculizando
la llegada de productos paraguayos en los mercados asiáticos desde los puertos marítimos del Perú.

Asimismo, la participación

Industrialización del País

Industrialización del País

El Dr. Ishwar K. Puri, Decano de la Facultad de Ingeniería en el McMaster University de Hamilton, Ontario, Canadá, en una de sus análisis (2014) decía: “Para sacar el máximo provecho de la innovación que promete prosperidad, debemos producir eficientemente las cosas que necesitamos, porque una realidad que existe es que la fabricación produce mayores retornos en dólares y genera más empleos que cualquier otra forma de actividad económica.”

La República del Paraguay es el ejemplo ilustrativo típico donde el riesgo de no aplicar, implantar sus recursos naturales a la fabricación (producción) avanzada está excluyendo los jóvenes, empeorando los niveles de pobreza y refleja la mayor desigualdad de ingresos en la región.

En la actualidad el Paraguay necesita más de siete mil ingenieros en todas las ramas, desde la ingeniería naval, ingeniería civil hasta la ingeniería en industria forestal. El admirable bono demográfico, pide al Gobierno Nacional mejor posicionamiento y retribución de recursos, hacia el desarrollo de nuevos laboratorios y asignación de becas. El País tiene todos los componentes necesarios – menos la lucha contra la corrupción – para lograr la economía avanzada de fabricación y formar nuevas generaciones de ingenieros. Esta postergada prioridad tendría que ocupar un lugar preferencial en sus relaciones con la República de China (Taiwán), bajo el marco de la Universidad Tecnológica Taiwán – Paraguay; establecer cursos del idioma inglés para los jóvenes indígenas.

Paraguái ikatu oikuaa kuaave heta mba’e tetã China (Taiwán) rembiasa rupive, pe ñemoarandu mba’eapokuaa rehegua ojopamava hina pa ary rosa omotenondeva ohovo hikuái. Ha péicha, mba’eapo ha mba’apoguasutembi’urehegua (Taiwán rupive) ikatu ombohetave viru Paraguáipe, ha omombarete avei mba’eapokuaa rehegua jeporeka.

 

 

Peter M. Tase: especialista en Relaciones Internacionales y Estudios de América Latina (Milwaukee, Wisconsin).

Honrar la Policía Nacional

Honrar la Policía Nacional

Juan Ernesto Villamayor ha causado graves daños al funcionamiento y operatividad de la Policía Nacional del Paraguay, en los últimos meses.  Con sus turbios antecedentes y frondosos actos corruptivos, estafando al Estado Paraguayo y últimamente – coronando su anti-patriótica gestión pública – con el histórico caso de sobrefacturación en la compra de mesas de oro (2019), ha empeorado la imagen del Paraguay. Es evidente de que las oficinas móviles del Ministro Villamayor absolutamente no brindan ningún beneficio a la ciudanía, tampoco justifican el monumental gasto incurrido a las arcas del tesoro.

En la actualidad Paraguaya, el Presidente de la República, con una imagen cada vez más deteriorada, sigue rodeado de Ministros que no representan los valores de la ética, idoneidad y honestidad en la función pública.  Una medida disciplinaria y urgente destitución a Juan Ernesto Villamayor es un acto que Mario Abdo Benitez tendría que ejecutar con el mayor objetivo de salvaguardar la Constitución Nacional, enaltecer la imagen de la Nación Guaraní y combatir la corrupción en cada nicho de su entorno en el Palacio de los López.

Es necesario acordarle al Jefe de Estado Paraguayo el mega escándalo de cocido de oro camuflado por la Ministra de Educación y Ciencias Marta Lafuente (2016); destituida en forma exprés por el Ex Presidente de la República, Excmo. Sr. Horacio M. Cartes Jara, un acto patriótico e inédito que le puede servir positivamente al actual Mburuvichavete pererĩ Paraguaýpe.

El esquema de cocido de oro le costaba al Pueblo Paraguayo 80 mil guaraníes por un litro de cocido negro; actualmente Karai Marito está rodeado de ministros como: Julio Ullón y Embajador Federico A. González Franco dedicados al contrabando del Johnnie Walker Double Black Whiskey en la región, y denigrando los intereses nacionales en la política energética con los países vecinos.

El 12 de Septiembre del 2019, asumieron el nuevo Comandante de la Policía Nacional, Comisario Francisco Resquín Chamorro, y el subcomandante Luis Ignacio Arias Navarro (aliado invaluable de EE.UU.); han pasado tres semanas y esta institución sigue esperando un mensaje claro y contundente por el Presidente de la República dirigido al fortalecimiento del GRUPO LINCE, FOPE y brindar más recursos e infraestructura a cada Sub-Comisaria en cada rincón del país.

Destituir al ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor, es un gran paso adelante hacia la ejecución de las prioridades del actual Gobierno en materia de consolidar la seguridad interna y volver la tan anhelada dignidad a la Policía Nacional.

Peter M. Tase: Escritor y Experto de Relaciones Internacionales en Wisconsin, Estados Unidos de América.

 

 

DIPLOMACIA KANGY

Un día como hoy en el 2016, el Dr. Juan Ramón Bueno Jara, renombrado Doctor en Leyes del Paraguay y Latino-América, inició sus gestiones para fortalecer el capital humano y brindar entrenamiento avanzado en negociación a los jóvenes funcionarios públicos y abogados del país; una iniciativa que beneficiaba directamente a la Diplomacia Paraguaya. En el tercer aniversario de sus gestiones en Illinois y Wisconsin, el Dr. Bueno Jara desea compartir su indispensable legajo que es un capítulo importante en las relaciones entre los Estados Unidos de América y la República del Paraguay: “Amomba’e guasu añeipepirũre mbo’ehavusure Illinois Institute of Technology, ha’e rehe mbo’ehao pegua pehẽngue omotenonde hağua kuatia aty oñe’ēva yvypora kuèra opa tetã oñakãrapuasẽva yvy pehẽ tetã ambue ha’eva Estados Unidos gua ojehecha ramo hağua mba’eichapa osẽ tenonde tetã ojepytasova.”

En medio de la recesión económica y de las negociaciones con Brasil, sobre el uso y venta de la excedente energía renovable del Paraguay, dicha iniciativa del Dr. Bueno Jara no atrajo la atención del Ministerio de Relaciones Exteriores, mientras en el Palacio de los López el entorno del Presidente estaba agasajando el sabor del maletín hũ (2016); y la actual administración de Mario Abdo Benítez (MAB), continua apañando los actos de corrupción y empeorando la imagen del país.  Sobre la política energética del PY, Bueno Jara me dijo: “Itaipu ha’e peteĩ ome’ẽva ñanyryi ombyaiýva ñande rekoha, ha’ere che myakãhára ha ikature omotenonde peteĩ aty guasu oñe’ẽhápe ko’ã mba’ere.  Ñaimere peteĩ py’a mongetape maymava yvyporakuéra ñane retãgua oiko hağua py’ajojape ambue tetãgua Brasil ndive ha oiko hağua mba’e porã ñande yvyporakuéra tavaygua peguarã.”  No hay dudas de que la sombra de Luis A. Castiglioni detrás de Antonio R. Palacios y MAB, le va a costar tan pronto el sillón presidencial a este último.

 

Peter Tase: Experto en Relaciones Internacionales y Autor de varios libros sobre el Paraguay.

La diplomacia Kangy de Asunción

La diplomacia Kangy de Asunción

La diplomacia Kangy de AsunciónUn día como hoy en el 2016, el Dr. Juan Ramón Bueno Jara, renombrado Doctor en Leyes del Paraguay y Latino-América, inició sus gestiones para fortalecer el capital humano y brindar entrenamiento avanzado en negociación a los jóvenes funcionarios públicos y abogados del país; una iniciativa que beneficiaba directamente a la Diplomacia Paraguaya.

En el tercer aniversario de sus gestiones en Illinois y Wisconsin, el Dr. Bueno Jara desea compartir su indispensable legajo que es un capítulo importante en las relaciones entre los Estados Unidos de América y la República del Paraguay: “Amomba’e guasu añeipepirũre mbo’ehavusure Illinois Institute of Technology, ha’e rehe mbo’ehao pegua pehẽngue omotenonde hağua kuatia aty oñe’ēva yvypora kuèra opa tetã oñakãrapuasẽva yvy pehẽ tetã ambue ha’eva Estados Unidos gua ojehecha ramo hağua mba’eichapa osẽ tenonde tetã ojepytasova.”

En medio de la recesión económica y de las negociaciones con Brasil, sobre el uso y venta de la excedente energía renovable del Paraguay, dicha iniciativa del Dr. Bueno Jara no atrajo la atención del Ministerio de Relaciones Exteriores, mientras en el Palacio de los López el entorno del Presidente estaba agasajando el sabor del maletín hũ (2016); y la actual administración de Mario Abdo Benítez (MAB), continua apañando los actos de corrupción y empeorando la imagen del país.

Sobre la política energética del PY, Bueno Jara me dijo: “Itaipu ha’e peteĩ ome’ẽva ñanyryi ombyaiýva ñande rekoha, ha’ere che myakãhára ha ikature omotenonde peteĩ aty guasu oñe’ẽhápe ko’ã mba’ere.  Ñaimere peteĩ py’a mongetape maymava yvyporakuéra ñane retãgua oiko hağua py’ajojape ambue tetãgua Brasil ndive ha oiko hağua mba’e porã ñande yvyporakuéra tavaygua peguarã.”  No hay dudas de que la sombra de Luis A. Castiglioni detrás de Antonio R. Palacios y MAB, le va a costar tan pronto el sillón presidencial a este último.

READ THE ARTICLE:

La diplomacia Kangy de Asunción

 

Paraguay: Carisma

Paraguay: Carisma

Paraguay: CarismaPor Juan Pablo Fernandez Bogado

El ministro debe morir más rico de buena fama y de benevolencia que de bienes. (Niccolo Maquiavelo)

Esta semana seremos testigos del “humo blanco”, para ejemplificar, en estos días que tenemos cardenal con documento paraguayo, la designación del nuevo Jefe de Gabinete de MAB. Se fue el primero de este quinquenio dando un portazo y el que vendrá tendrá la difícil tarea de dar un carisma al actual gobierno. Entendiendo por “carisma”, cualidad o don natural que tiene una persona para atraer a los demás por su presencia, su palabra o su personalidad para reanimar al país en terapia económica y por ende social.

Hace más de un año me encomendaron hacer un análisis del gabinete que se estaba preparando. Es interesante ver en el tiempo como algunos nombres ya no están y otros a duras penas se resisten a dejar el cargo y dejar libre la posibilidad al presidente, que le cuesta mucho hacer los cambios, dar el paso al costado para mejorar el desempeño de este equipo ejecutivo.

En aquella oportunidad reflexionamos sobre las aptitudes y capacidades del futuro gabinete con el Prof. Camilo Filartiga, Director del departamento de Ciencias Sociales de la Universidad Católica e investigador del Conacyt, y el mismo refirió que la importancia del análisis exhaustivo para la designación de una persona a ser ministro debe darse sobre de las capacidades individuales y experiencia de vida que tengan cada candidato en torno a las particularidades de las distintas carteras de estado. No obstante, amén de las características individuales están las genéricas que son el patriotismo, compromiso con el país y dedicación plena al ejercicio de sus funciones.

Haciendo una comparación de gabinetes, en la de Horacio Cartes, se instaló el discurso de la “Tecnocracia” donde su gabinete altamente técnico venía a reemplazar todos los males y la ineficiencia de gestiones en anteriores gobiernos por ser estos de carácter político. También no fue un modelo que dio sus mejores resultados y como ejemplo basta y sobra el fraude del MetroBus.

Los candidatos que están pre-calentando, deben de tener la capacidad tanto técnica como política, pero por sobre todo trayectoria pública reconocida y de servicio al país a través de una ética pública y valores que ha aplicado tanto en su vida privada como pública siendo la señal de legitimidad no solamente con sus funcionarios sino con toda la ciudadanía. Urge poner a los mejores y sacar a los incompetentes que ya muchos daños han hecho en este primer año.

CIVITAS 06.10.2019

ANALISIS NR. 6 PARA EL DIARIO EL INDEPENDIENTE, PARAGUAY 12 OCTUBRE 2019.

Azerbaiyán y Paraguay

 

En el sistema económico mundial, cada Gobierno diseña una política energética propia en base a sus capacidades en materia de producción y comercialización de la energía [non] renovable. A la luz de esto, el Presidente de Azerbaiyán S. E. ILHAM ALIYEV ha propuesto una iniciativa que contribuye al bienestar general de la población mundial.  En el marco de la estrategia de un país independiente, la República de Azerbaiyán desea promover la cooperación económica – desarrollo de proyectos energéticos – con el Paraguay.  

Es menester tener en cuenta, que la cooperación comercial, económica y política entre Asunción y Bakú, es de gran importancia para las regiones de Sudamérica y el Cáucaso.  Azerbaiyán ha podido adquirir un lugar privilegiado en el concierto de naciones, utilizando la política energética para garantizar la seguridad y soberanía nacional. En este campo, el Gobierno del Paraguay, un país con abundantes recursos naturales, renovables, puede fomentar proyectos de investigación con el Gobierno de Azerbaiyán, con el objetivo de desarrollar una política energética sustentable y elevar tecnologías de energía renovable e industria petroquímica.  

 

La visita en Asunción, del Ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov (24 de Marzo-2019), estableció el curso diplomático y político adecuado, después del inicio de las relaciones bilaterales (2004).  Ambos estados forman parte del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral Marítimo. La visita de la Diputada Nacional Esmérita Sánchez De Da Silva (Sept. 2016), invitada por el Gobierno de Azerbaiyán, marca la primera visita oficial desde el Paraguay en Bakú.  Los lazos de amistad entre Azerbaiyán y Paraguay piden una cooperación más estrecha en las áreas de comercio, consultas políticas, desarrollo de proyectos energéticos, turismo y la trascendente integración en la Organización Mundial del Comercio. 

Peter M. Tase: Editor Internacional – El Independiente (EE.UU.).    

Claves de la política exterior de Azerbaiyán. Entrevista a Peter Tase.

Consultamos al experto en Peter Tase, observador de la actualidad en Eurasia, para que pueda contarnos de algunas claves de la política exterior de Azerbaiyán. De origen albanés, Peter Tase repasa los sucesos de la agenda mundial y el impacto en la región del Cáucaso, en Azerbaiyán. La situación de conflicto con Armenia por los territorios ocupados de Nagorno-Karabaj y el factor de la “diplomacia cultural”, el soft-power de la diplomacia de Bakú.

Primeramente, nos gustaría preguntar por el contexto global, que está marcado por la “era Trump”. ¿Puede Ud. comentar si las decisiones del Presidente Donald Trump, si las fricciones que pueden verse que continúan con Rusia o la reciente crisis diplomática en el Golfo, han afectado a la estabilidad de la región del Cáucaso?
Peter Tase: Para responder este punto podría tomar un punto de partida que ayuda a brindar un contexto; Heydar Aliyev, quien es el líder nacional y figura política simbólica de la Republica de Azerbaiyán, ha logrado en la década de 1990 el fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Bakú y Washington. Dichas relaciones siguen firmes, se han ido consolidando e incluso puedo decir que hoy son intensas.
La visita a Bakú de Ray Mabus, Secretario de Fuerzas Navales de Estados Unidos, el 7 de noviembre del 2015 es un evento relevante, que actualiza una hoja de ruta para la cooperación militar entre ambas naciones. En dicha ocasión el Secretario Ray Mabus mantuvo una reunión con el Presidente Aliyev y las autoridades del Ministerio de defensa de Azerbaiyán.
Durante este año, la seguridad y la paz en la región del Cáucaso han llevado preocupación a la Casa Blanca. El conflicto bélico provocado por Armenia en el suelo soberano de Azerbaiyán es un problema candente; donde las Fuerzas Armadas de Armenia, frecuentemente emprenden acciones armadas en contra de la población civil en la línea del contacto y atacan brutalmente – con armamentos de gran tamaño – a las posiciones de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán; violando en esta manera a las leyes y tratados internacionales, vulnerando las resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad. Algo que representa una desvalorización de declaraciones oficiales y la labor diplomática de gobiernos de numerosos países de peso pertenecientes al mundo occidental.

Read the article:

http://equilibriumglobal.com/claves-la-politica-exterior-azerbaiyan-entrevista-peter-tase/

Gobierno de la República Dominicana fortalece vínculos de cooperación con Paraguay

Por Peter Tase*

El 6 de marzo del 2017 el Canciller de la República del Paraguay Eladio Loizaga recibió en Asunción a su homólogo de la República Dominicana, Embajador Miguel Vargas Maldonado.  Ambos ministros mantuvieron una extensa reunión de trabajo en el Palacio Benigno López, sede de la Cancillería Nacional, en el marco de la visita oficial que el dignatario caribeño realiza a la República del Paraguay, y posteriormente suscribieron Instrumentos Internacionales.

Los Instrumentos Internacionales suscriptos fueron los siguientes:

Memorándum de Entendimiento en el ámbito turístico entre la Secretaría Nacional de Turismo de la República del Paraguay y el Ministerio de Turismo de la República Dominicana.

El presente Memorándum de Entendimiento tiene por objeto el desarrollo y la ampliación de las relaciones turísticas actualmente existentes, como medio para fortalecer sus economías y ampliar el conocimiento recíproco de sus respectivas culturas nacionales. Cualquier acción se desarrollará respetando las respectivas legislaciones y los acuerdos internacionales en vigor.  El Programa de Cooperación Técnica para la implementación de un Sistema de Seguimiento a Recomendaciones Internacionales en Derechos Humanos – Programa SIMORE Paraguay.

READ THE  ARTICLE

http://soberaniadigital.com.ar/2017/06/02/gobierno-de-la-republica-dominicana-fortalece-vinculos-de-cooperacion-con-paraguay/

 

PARAGUAY AND PERU

Political, Social and Environmental Issues.

Book Description: Chapter One examines natural resource management during the settlement and construction of Spanish Peru’s capital city from 1535-1625. Chapter Two discusses how the upstream Pampas basin (Huancavelica) was socially constructed as a water-abundant region to justify building a diversion canal that would conduct water to fulfill the increasing water need for agro exporting Ica. Chapter Three analyzes, from technical and environmental points of view, how the biodiesel and bioethanol production can improve environmental indicators of Peru in comparison with those derived of the use of oil-based products. Chapter Four discusses the reasons and scale of deforestation in both of Paraguay’s very divergent vegetative regions: Eastern Paraguay and the Chaco. Chapter Five analyzes the online practices (through Facebook) of local governments in Paraguay, and to examine the factors that influence these practices. Chapter six covers the current socio-economic reality of Paraguay by sharing valuable information and real life examples that were experienced in the ground by the author over the last year. The final chapter discusses Paraguay’s possible futures, considering authoritarian rule has been the norm throughout Paraguay’s 207 years of independent history

PARAGUAY AND PERU

 

Chapter Six. Paraguay: Where Corruption and Poverty Hamper Development (Peter Marko Tase, Latin American Studies Advisor at the Council of Hemispheric Affairs (COHA), Washington, D.C., USA)